Лучшие в Лос-Анджелесе

После успешной операции по обезвреживанию крупной наркокартели спецагент Сидни Бернетт получает перевод на более спокойную должность в Лос-Анджелесе, где начинает свою карьеру в роли полицейского детектива. Здесь её напарницей становится Ненси Маккена - опытный ветеран, который прошёл сквозь все ужасы войны и теперь пытается воспитать двоих приёмных детей в сложном мире. Сначала между ними возникает напряжение: у каждой свои методы работы и личные проблемы, которые мешают наладить сотрудничество.

Однако, как только они сталкиваются с реальными угрозами на улицах города, Сидни и Ненси осознают, что их сила в единстве. Параллельно с расследованием серьёзных преступлений они учатся поддерживать друг друга в преодолении личных трудностей. Успех в борьбе с преступностью требует не только профессионализма, но и способности справляться с собственными внутренними демонами. В этой непростой ситуации их дружба и профессиональные навыки становятся основой для достижения общей цели - сделать Лос-Анджелес безопаснее.